HERO Amuro Namie

%e5%ae%89%e5%ae%a4%e5%a5%88%e7%be%8e%e6%81%b5-hero

 

Title: Hero
Artist: Amuro Namie
Single NHK broadcast Rio de Janeiro Olympic Theme song
I’ll be your hero I’ll be your hero
I’ll be your hero I’ll be your hero
いろんな色で染まる 世界で一人で you are alone in the world of many nations
 
振り向かなくてもいい You do not have to look back
今までの君のまま進めばいいから Just keep moving on as before
あきらめないでeveryday Don’t give up “everyday”
君だけのためのhero I will be your “hero”
どんな日もそばにいるよ I will be beside you no matter what
Oh Oh… I’ll be your hero Oh Oh… I’ll be your hero
君だけのためのhero I will be your “hero”
強くなれる訳は 大切な人が The reason for my strength is you that I cherish
 
常に笑顔で支えてくれた You have supported me with your smile
だから乗り越えられる that is why I can overcome
険しい道のりも even if the journey is difficult
 
君と交わした 約束の場所 The promise I made to you
たどりついてみせる I will reach it
いつか必ずforevermore someday without fail “forevermore”
君だけのためのhero I will be your “hero”
どんな日もそばにいるよ I will be beside you no matter what
Oh Oh… I’ll be your hero Oh Oh… I’ll be your hero
Oh Oh… And you are my hero Oh Oh… And you are my hero
響く声に そっと耳傾ければ If I gently listen to the echoing sounds
 
離れていても みんなの想いが No matter the distance, everyone’s thoughts 
今まで私の背中を押してくれたよね even till now have supported me along the way
君だけのためのhero I will be your “hero”
どんな日もそばにいるよ I will be beside you no matter what
Oh Oh… I’ll be your hero Oh Oh… I’ll be your hero
Oh Oh… And you are my hero Oh Oh… And you are my hero
 
どこまでも However far
すべて君のために走る I will run for you
永遠に forever
輝くあの星のように like that shining star
君だけのためのhero I will be your “hero”
限りなく遠い道も however endless the road may be
君とならどこまでも As long as I am with you
夢つかむまできっと till I can reach my dreams
 
君だけのためのhero I will be your “hero”
いつまでもそばにいるよ I will be beside you no matter what
君だけのためのhero I will be your “hero”
君だけのためのhero I will be your “hero”
Oh Oh… I’ll be your hero Oh Oh… I’ll be your hero
Oh Oh… And you are my hero Oh Oh… And you are my hero
Oh Oh… I’ll be your hero Oh Oh… I’ll be your hero
Oh Oh… I’ll be your hero Oh Oh… I’ll be your hero

Official site: http://namieamuro.jp/live/

 


Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *